Nëse doni të lexoni tekstin në gjuhën shqipe, shtypni “Shqip”
-
Во 2015 година продолжи негативниот тренд на неказнување на физичкото насилство мотивирано од омраза врз основа на сексуална ориентација и родов идентитет, се вели во последниот годишен извештај на Коалицијата „Сексуални и здравствените права на маргинализираните заедници“ за состојбата со човековите права.
Се уште не се откриени и изведени пред правдата сторителите на кривични дела од омраза во претходните неколку години. Од Коалицијата велат дека неказнивоста на насилството ги охрабрува насилниците мотивирани од омраза и ги обесхрабрува жртвите да пријавуваат насилство и да покренат постапки против сторителите.
„На „Недела на гордоста“ ЛГБТИ-заедницата организираше неколку протести пред институциите со цел да се изрази незадоволството од континуираното хомофобично и трансфобично насилство, отсуството на соодветен институционален одговор, хомофобичните и шовинистичките кампањи и медиумскиот молк. И покрај протестите, повторно беше загрозена сигурноста на учесниците на „Лезбејскиот пикник“, по хомофобичниот говор на омраза на социјалните мрежи“, истакна Жарко Трајановски од оваа коалиција на денешната презентација на извештајот.
Според ЛГБТ активистите, владината кампања за уставно дефинирање на бракот поттикнуваше на дискриминација и говор на омраза врз основа на сексуална ориентација.
Владата и Собранието не дозволија сексуалната ориентација и родовиот идентитет да бидат внесени во Законот за спречување и заштита од дискриминација, потсетуваат тие.
„Кампањата „За нација без дискриминација“ беше дочекана со повикување на насилство врз основа на сексуална ориентација (повици за ликвидација). Надлежните институции не постапија итно во случаите на говор на омраза, што ги охрабрува сторителите, а ги обесхрабрува жртвите. Не се почитува праксата на ЕСЧП, и не им се овозможува правно признавање на полот на сите транс луѓе во Македонија“, се вели во извештајот.
„Имаме нови случаи на говор на омраза, меѓутоа немаме уште одговор ниту на старите. Единствена добра соработка имаме со Советот за етика во медиумите, но и тие се соочуваат со свои проблеми во однос на имплементација на одлуките кои тие ги донесуваат, па за жал не можеме да го сметаме тоа за ефикасен начин за заштита од говор на омраза за ЛГБТИ заедницата“, рече Драгана Дрндаревска, асистентка во изготвувањето на извештајот.
На универзитетите сеуште се користат дискриминаторски учебни помагала во кои хомосексуалноста е опишана како „неприродна“, „нездрава“ и „загрозувач на опстанокот на човечкиот вид“, велат од Коалицијата.
„Анализирани беа учебници кои се користат во средните и високообразовните установи и како се претставени лицата кои користат дроги и лицата кои живеат со ХИВ. Генерално во 22 учебници беше заклучено дека авторите користат терминологија со која се кои се деградираат и навредуваат луѓето кои користат дроги и се презентирани неточни информации за зависностите од дроги и понатаму ја продлабочуваат стигмата кон овие луѓе именувајќи ги како криминалци а не како луѓе кои имаат потреба од здравствена заштита“, рече Наташа Бошкова, правна застапничка во Коалицијата.
Во извештајот се потенцира и начинот на кој се избра новиот состав на Комисијата за заштита од дискриминација. „По објавениот конкурс на крајот на 2015, Собранието избра повеќе некомпетентни комесари за заштита од дискриминација, меѓу кои има и такви што јавно поттикнувале говор на омраза против „крвниците“, „злогласните НВО“ и „предавниците“, и што отворено застапувале хомофобични ставови во јавноста дека хомосексуалноста е неприродна и ненормална“, се вели во извештајот.
-
Koalicioni:Nuk dënohet dhuna e ushtruar mbi LGBT komunitetin
Gjatë vitit 2015, vazhdoi tendenca negative e mos dënimit të dhunës fizike të motivuar nga urrejtja në bazë të orientimit seksual dhe identitetit gjinor, thuhet në Raportin e fundit vjetor të Koalicionit “Të drejtat seksuale dhe shëndetësore të grupeve të margjinalizuara” për gjendjen me të drejtat e njeriut.
Akoma nuk janë zbuluar dhe nxjerrë para drejtësisë kryerësit e veprave penale të motivuara nga urrejtja gjatë disa viteve të kaluara.Nga Koalicioni thonë se mos ndëshkimi dhe dhuna i inkurajon dhunuesit të motivuar nga urrejtja dhe i ç’ inkurajon viktimat të paraqesin dhunën dhe të ngrenë procedura kundër kryerësve.
Gjatë “Javës së krenarisë” LGBT – komuniteti organizoi disa protesta para institucioneve me qëllim të shprehë pakënaqësinë nga dhuna e vazhdueshme homofobike dhe transfobike, mungesa e përgjigjeve përkatëse institucionale, fushatave homofobike dhe shoviniste dhe kundër heshtjes së mediave. Edhe përpos protestave përsëri u cenua siguria e pjesëmarrësve në “Piknikun e lezbikeve”, pas fjalimit homofobik të urrejtjes në rrjetet sociale”, theksoi ZharkoTrajanovki, nga ky koalicion sot, gjatë prezantimit të raportit.
Sipas LGBT aktivistëve, fushata qeveritare për përkufizimin kushtetues të martesës nxiti diskriminim dhe fjalë të urrejtjes në bazë të orientimit seksual.
Qeveria dhe Kuvendi nuk lejuan orientimi seksual dhe identiteti gjinor të vendosen në Ligjin për parandalim dhe mbrojtje nga diskriminimi, përkujtojnë ata.
“Fushata “Për kombin pa diskriminim” u prit me thirrje për dhunë në bazë të orientimit seksual ( thirrje për likuidim).Institucionet kompetente nuk vepruan urgjentisht në rastet e fjalës së urrejtjes, që i inkurajoi kryerësit, ndërsa i ç’ inkurajoni viktimat. Nuk respektohet praktika e GjEDNj (Gjykata Evropiane për të Drejtat e Njeriut), dhe nuk ju mundësohet njohja e gjinisë për të gjithë trans njerëzit në Maqedoni” thuhet në Raport.
“kemi raste të reja të fjalës së urrejtjes, mirëpo nuk kemi përgjigje akoma as për të vjetrat. Bashkëpunim të mirë kemi vetëm me Këshillin për Etikë në Media, por edhe ta përballen me problemet e tyre në lidhje me implementimin e vendimeve të cilat i miratojnë, dhe për fat të keq nuk mund këtë ta konsiderojmë si mënyrë efikase të mbrojtjes nga fjala e urrejtjes për LGBT komunitetin”, tha DraganaDrndarevska, asistente në përpilimin e Raportit.
Nëpër Universitetet akoma përdoren mjete ndihmëse mësimore diskriminuese në të cilat homoseksualiteti përshkruhet si “i pa natyrshëm”, “ i pa shëndetshëm” dhe “cenim për mbijetesën e njerëzimit” thonë nga Koalicioni.
“Janë analizuar tekste shkollore të cilat përdoren në shkollat e mesme dhe institucionet e larta arsimore dhe mënyra si janë prezantuar njerëzit të cilët janë përdorues të drogave dehëse dhe personat të cilët jetojnë me HIV. Në përgjithësi në 22 tekste shkollore ishte konkluduar se autorët përdorin terminologji me të cilën degradohen dhe ofendohen njerëzit të cilët përdorin droga dehëse dhe janë prezantuar informata të pa sakta për varësinë nga drogat dehëse të cilat edhe më tej e thellojnë stigmatizimin për këta njerëz duke i quajtur kriminelë dhe jo njerëz të cilët kanë nevojë për mbrojtje shëndetësore”, tha NatashaBoshkova, përfaqësuese juridike në Kolaicion.
Në Raport theksohet edhe mënyra se si zgjidhet përbërja e Komisionit për Mbrojtje nga Diskriminimi. “Pas shpalljes së konkursit në fund të vitit 2015, Kuvendi zgjodhi më tepër përfaqësues jo kompetent për mbrojtje nga diskriminimi, ndër të cilët ka edhe të atillë që publikisht nxisin fjalën e urrejtjes kundër “gjakësorëve”, “OJQ-ve famëkeqe”, dhe që hapur kanë përfaqësuar qëndrime homofobike në publik se homoseksualiteti nuk është i natyrshëm dhe është jo normal”, thuhet në Raport.