Nëse doni të lexoni tekstin në gjuhën shqipe, shtypni “Shqip” / За текстот на албански јазик кликнете „Shqip“
-
„Приказни од плакарот“ се вика уметничката инсталација на улицата „Македонија“, поставена од група млади кои сакаат да упатат на предизвиците со кои ЛГБТИК+ заедницата живее во државава.
„Во овој плакар можете да влезете и да прочитате лични анонимни приказни од речиси 30 ЛГБТИК+ лица. Ова се приказни за нивните стравови, за криењето, за психолошкото и физичко насилство кое го трпеле и го трпат во семејните и социјални средини, но и приказни за истрајноста, за храброста и за силата со која овие луѓе се борат да останат свои и да продолжат по својот животен пат, иако живеејќи во конзервативни и насилни средини“, соопштуваат од „Еквалис“.
Од таму потенцираат дека „живеењето во плакарот“ или „живеењето меѓу четири ѕида“ е симболична претстава на тајниот живот поминат во криење за поголемиот дел ЛГБТИК+ луѓе кај нив.
„Во овој плакар, поставен на улица ‘Македонија’, во центарот на Скопје, нема само да прочитате лични приказни, туку ќе најдете и предмети со огромна сентиментална вредност кои ќе ве потсетат на вашето детство и тинејџерство, ќе најдете носталгија длабоки емоции кои несомнено ќе ве допрат“, посочуваат од „Еквалис“.
Тие нагласуваат дека живеењето слободно и автентично е гарантирано право на секој човек.
„ЛГБТИК+ луѓето се дел од вашите семејства, ваши пријатели, колеги на работа или соседи. Неможноста тие да бидат свои и да живеат скриено во плакарот значи дека никогаш до крај не може да ги запознаете луѓето со кои го делите вашето секојдневние. За сите ЛГБТИК+ лица што се во плакарот, коишто не по своја желба се најдени таму, коишто сакаат или не сакаат да излезат од овој плакар, коишто не се ни свесни дека концептот на плакар постои, а тој сепак ги ограничува, им порачуваме дека подобри денови доаѓаат и дека постои заедница којашто ќе ве прифати, сака и поддржува“, соопштуваат од „Еквалис“, потенцирајќи дека во следниот период преку социјалните мрежи ќе објавуваат приказни од плакарот.
Инаку, оваа уметничка инсталација ја поставува Здружение за едукативен развој „Еквалис“ во рамки на проектот „Пристап до правда и човекови права“, поддржан од Агенцијата за меѓународен развој на САД – УСАИД, имплементиран од Коалиција Маргини, а во партнерство со „Еквалис“, Хелсиншки комитет за човекови права и ХЕРА.
Фото: Еквалис
-
-
[Foto] Përmes instalacionit artistik “Tregime nga dollapi”, të rinjtë vënë në dukje sfidat e komunitetit LGBTIQ+
“Tregime nga dollapi” quhet instalacioni artistik në rrugën “Maqedonia”, i ngritur nga një grup të rinjsh që duan të vënë në dukje sfidat me të cilat komuniteti LGBTIQ+ jeton në këtë vend.
“Në këtë dollap mund të shkoni dhe të lexoni histori personale anonime nga pothuajse 30 persona LGBTIQ+. Këto janë histori për frikën e tyre, për fshehjen, për dhunën psikologjike dhe fizike që kanë pësuar dhe po vuajnë në mjediset e tyre familjare dhe shoqërore, por edhe histori për këmbënguljen, guximin dhe forcën me të cilën këta njerëz luftojnë për të mbetur vetvetja rrugën e tij të jetës, edhe pse jeton në mjedise konservatore dhe të dhunshme”, thonë nga“Equalis”.
Prej atje potencojnë se “jetesa në dollap” apo “jetesa mes katër mureve” është shfaqja simbolike e jetës së fshehtë të kaluar në fshehjen e pjesës më të madhe të njerëzve LGTBQ+ tek ata.
“Në këtë dollap, që ndodhet në rrugën Maqedonia, në qendër të Shkupit, jo vetëm do të lexoni histori personale, por do të gjeni edhe objekte me vlera të mëdha sentimentale që do t’ju kujtojnë fëmijërinë dhe vitet e adoleshencës, do të gjeni nostalgji dhe emocione të thella që padyshim do t’ju prekin”, theksojnë ata nga “Equalis”.
Ata theksojnë se jeta e lirë dhe autentike është një e drejtë e garantuar e çdo personi.
“Njerëzit LGBTIQ+ janë pjesë e familjeve tuaja, miqve tuaj, kolegëve në punë apo fqinjëve. Të mos jesh në gjendje të jesh vetvetja dhe të jetosh i fshehur në dollap do të thotë që nuk do të njohësh kurrë njerëzit me të cilët ndani jetën tuaj të përditshme. Për të gjithë personat LGBTIQ+ që janë në dollap, që gjenden aty kundër dëshirës së tyre, që duan apo nuk duan të dalin nga ky dollap, që as nuk janë të vetëdijshëm se koncepti i dollapit ekziston, e megjithatë i kufizon, i porositim se ditë më të mira po vijnë dhe se ka një komunitet që do t’ju pranojë, do t’ju dojë dhe do t’ju mbështesë”, njoftuan nga “Equalis”, duke theksuar se në periudhën e ardhshme do të publikojnë histori nga dollapi përmes rrjeteve sociale.
Ndryshe, ky instalacion artistik është themeluar nga Shoqata për Zhvillimin e Arsimit “Equalis” në kuadër të projektit “Qasja në drejtësi dhe të drejtat e njeriut”, mbështetur nga Agjencia e Shteteve të Bashkuara për Zhvillim Ndërkombëtar – USAID, të implementuar nga Koalicioni Margjina dhe në partneritet me “Equalis”, Komiteti i Helsinkit për të Drejtat e Njeriut dhe HERA.
-
